For the Media Education unions should tackle what we care about: working (and learning) conditions, says Kevin Welner